ه‍.ش. ۱۳۸۹ تیر ۱۱, جمعه

امیدهای والا

فراتر از افق، در جاییگاهی که در جوانی در آن می زیستم
در دنیایی از مگنت و معجزه
 افکارمان همواره و بدون مرز سرگردان بود
طنین ناقوس جدایی آغاز شده بود
در میان راه طولانی و پایین گذرگاه، آیا هنوز در حال عبور، در آنجا به یکدیگر می رسند؟
نواری کهنه از پی ردپایمان همراه می آمد و تا قبل از آنکه زمان رویاهایمان را به باد دهد، همراه بود
هزاران جانور کوچک در تلاش زمین گیر کردنمان بودند
در زندگی که صرف زوال تدریجی میشد
چمنزار سبزتر بود
 روشنی تابناک تر بود
دوستان در کنارمان بودند
در شبهای شگرف
بر فرای خاکستر پلهای سوزان پشت سر می نگریستیم
نگاهی کوتاه بر سبزی که در آن سویش داشت
قدمها به جلو برداشته میشد ولی باز در خواب عقب عقب می رفتیم
و نیروی جریانی درونی ما را می کشید
در مقامی فرازتر با پرچمی افراشته
ما به قلل سرگردانی رسیدیم که دنیا خوابش را می دید
در حالیکه دست و پایمان تا ابد با همت و آرزو بسته شد
اشتیاقی وجود دارد که هنوز خرسند نشده
چشمهای خسته مان هنوز بر افق سو سو می زند
با اینکه صد بار به انتهای این راه رسیده ایم
چمنزار سبزتر بود
روشنی تابناک تر بود
طعم زندگی شیرین تر بود
در شبهای شگرف
دوستان در کنارمان بودند
مه سپیده دم می درخشید
آب در جریان
رود بی انتها
برای همیشه و همیشه...

امیدهای والا ، از پینک فلوید

pink floyd - high hopes .mp3
Found at bee mp3 search engine

و از اجرای زنده دیوید گیلمور لذت ببرید:



۱۴ نظر:

  1. سلام، علیرضا جان. رسیدن به خیر و مبارکِ تغییر دکوراسیون. امیدوارم خوب و سلامت باشی.
    این شاهکار گیلمور داغ دلمون رو تازه کرد؛ نوستالژی امیدهایی که هنوز بهشون دلخوشیم.

    پاسخحذف
  2. درود بر رفیق عزیزم
    خوشحالم که اینجا می بینمت دوباره
    آقا این عکس بک بی نظیره ! آدم دلش می خواد با یه فنجون قهوه بشینه رو اون مبل و چن خطی شعر بخونه!
    آقااین اجرای گیلمور باز نمی شه که:((

    پاسخحذف
  3. غلط کردم !
    باز شد.
    دم شما گرم.

    پاسخحذف
  4. سلام. چه بی خبر! قالبت خیلی حس خوبی داره. کجا بودی حالا؟

    پاسخحذف
  5. دادااااااااا....! کجا بودی مرد؟؟ دلمون تنگ شده بود برات. خیلی خوشحال شدم از دیدن کامنتت. و درک می کنم چقدر گرفتاری. چون من هم تقریبا در همین اوضاع و احوالم.
    یادت می یاد نوشته بودم تا آسفالت شدن یه تار مو فاصله دارم؟ اون فاصله برداشته شد به لطف خداوند متعال و دولت کریمه! میخونمت. برمیگردم.

    پاسخحذف
  6. سلام علیرضای عزیز. خوبی. این روزها به من سر نمی زنی به این دوست قدیمیت. راستش الان اومدم تو وب و با دیدن خبر مرگ یک وبلاگ نویس شاعر حالم گرفته شد حسابی. چه میشه گفت. وای

    پاسخحذف
  7. به به! ببين كي اينجاس! پينك فلويد انتخاب خوبي بود واسه برگشتت! اين آهنگه فوق العادس!
    در مورد قالبت هم با داروگ موافقم. خيلي عكس اين پشت حس خوبي داره!

    پاسخحذف
  8. خوشا به حال كساني كه پينك فلويد گوش ميكنن
    سلام
    پر پيدا ميشي ازين به بعد؟
    جنايت و مكافات رو خوندي؟

    پاسخحذف
  9. سلام علیرضاااااااااااا من خوبم و سعی می کنم به کوری چشم سگان خوب باشم. تو چگونه ای و چه میکنی این روزهای سگی؟

    پاسخحذف
  10. سلام

    high hopes بی شک از ماندگارترین آهنگهای تاریخه پست راک به حساب میاد، ترجمه لیریک هم بسیار خوب بود.
    منونم که من رو دوباره یاد pink floyd انداختی رفیق.

    بدرود

    پاسخحذف
  11. فوق العاده بود...
    اونقدر که نشد سکوت کنم.

    پاسخحذف
  12. درود
    ممنون از ویدیو و متن ترانهHIGH HOPES
    حقیقتا پینک فلوید همیشه بی نظیر بوده و هست، اما یک سئوال؛در حال حاضر اعضاء گروه همان افراد سابق هستند؟ و یا فعالند؟ چون خیلی وقته کار جدید نشنیدم ازشون
    وبلاگ خوبی دارید موفق باشید

    پاسخحذف